Le-VeloPub	00:05:43	Métro Longueuil jusqu'à la station REM Brossard
		Le-VeloPub	00:07:26	Réseau Express Métropolitain (REM)
		Le-VeloPub	00:10:49	Vieux Port à la piste cyclable du Pont Samuel de Champlain